Panneau client
Règles de vente
Les RÈGLES DE VENTE constituent un extrait (résumé) des informations et dispositions les plus importantes du Règlement de la Boutique en ligne Mexpo Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, disponible via le lien Règlement. En acceptant le contenu et la teneur du Règlement de la Boutique en ligne Mexpo Sp. z o.o., vous acceptez l’intégralité du Règlement.
Les présentes règles de vente ne constituent PAS le Règlement de la Boutique en ligne Mexpo Sp. z o.o., mais uniquement une sélection, établie par le Vendeur, des informations les plus importantes destinée à faciliter techniquement le processus de vente et de réclamation. Le document faisant foi entre les Parties est le Règlement de la Boutique en ligne Mexpo Sp. z o.o.
Vendeur
La boutique accessible à l’adresse mexpo.eu est exploitée par Mexpo Sp. z o.o., dont le siège social est situé à Gdynia (ci-après le Vendeur), ul. Kazimierza Pułaskiego 8 ; 81-368 Gdynia, NIP. 5862383378 ; REGON. 522801670 ; KRS. 0000984479.
Coordonnées permettant à l’Acheteur de contacter le Vendeur :
- e-mail : mexpo@mexpo.eu
- formulaire de contact disponible sur le site de la boutique en ligne ;
Passer une commande sur la boutique en ligne Mexpo
Le moyen le plus pratique et le plus simple est de passer commande via le panier.
Vous pouvez passer une Commande :
- après connexion à votre Compte utilisateur, soit directement avec vos propres identifiants, soit via le module permettant de se connecter avec un compte Facebook ou Gmail.
- sans créer de Compte ni vous connecter, à condition de renseigner toutes les informations nécessaires à l’exécution de la Commande — prénom, nom, adresse, adresse e-mail pour la confirmation de commande, ainsi que, le cas échéant, les données supplémentaires nécessaires à l’émission d’une preuve d’achat sous forme de facture ou de reçu — nom de l’entreprise, numéro de TVA, adresse du siège social.
Pour commander des Produits :
- ajoutez chaque Produit sélectionné au Panier ; cliquez sur le bouton rouge avec l’icône du Panier, ce qui ajoutera le produit au Panier
- indiquez la quantité de Produits commandés
- cliquez sur le bouton « Passer à la caisse » en bas à droite de l’écran ;
- validez les Produits dans le Panier.
Attention ! À ce stade, si vous n’êtes pas connecté à votre Compte, nous vous recommandons de le faire afin de conserver l’historique de vos achats sur la Boutique, de participer aux campagnes promotionnelles ou de bénéficier des remises associées à votre Compte utilisateur.
- choisissez ensuite le mode de livraison et de paiement
Attention ! Si vous n’avez pas créé de Compte, veuillez indiquer les informations nécessaires : prénom, nom, adresse e-mail, adresse de livraison.
- confirmez l’exactitude de vos données et acceptez le Règlement de la Boutique en ligne en cochant ☒ et en sélectionnant « Passer la commande » ; confirmez votre commande en cliquant sur le bouton « J’achète et je paie »
- après réception de la Commande, nous vous enverrons à votre adresse e-mail une confirmation de commande, ou nous refuserons l’exécution de la Commande en vous en indiquant le motif, par exemple en cas de rupture de stock des Produits
- en cas de paiement par virement bancaire, les instructions de virement avec le numéro de compte figureront dans l’e-mail
- La facture d’achat sera envoyée avec la marchandise.
Modes de paiement
Nous proposons les modes de paiement suivants pour les produits achetés :
- par l’intermédiaire de services de paiement de prestataires externes, dont la liste est présentée sur le site de la Boutique en ligne ;
- paiement par virement bancaire classique sur le compte bancaire du Vendeur indiqué au début des Instructions.
Attention ! Pour que la Commande soit exécutée, elle doit être réglée dans un délai de 7 jours calendaires. Passé ce délai, la Commande est automatiquement annulée.
- Les paiements par virement électronique et par carte bancaire s’effectuent via un service externe proposé par des prestataires tiers, par exemple PayU, dont les Règlements sont accessibles via des liens hypertextes permettant d’en prendre connaissance avant la conclusion du Contrat avec le Vendeur.
- Vous pouvez recourir à un financement échelonné ou à la location avec option d’achat (leasing) — pour plus de détails, consultez l’offre de nos partenaires disponible sur notre site.
Comptes bancaires
Compte en PLN : 05 1090 1098 0000 0001 5130 7263
Compte en EUR : PL 34 1090 1098 0000 0001 5130 7323, WBKPPLPP
Les comptes sont tenus par Erste Bank Polska.
Factures
La facture d’achat sera générée automatiquement une fois le paiement effectué et vous sera envoyée par e-mail ou jointe à l’envoi de la commande.
En cas de paiement par virement, la boutique émet également une facture pro forma.
Coûts, délais et mode de livraison
Vous pouvez choisir le mode de livraison des Produits :
- livraison par société de messagerie ;
- retrait en personne.
Le délai d’expédition des Produits dépend du type de Produits, de leur disponibilité en stock et d’autres circonstances. En règle générale, nous livrons le Produit dans un délai de 3 jours ouvrés, mais nous nous réservons la possibilité de livrer les Produits dans un délai maximum de 14 jours ouvrés.
- le délai d’exécution de la Commande est indiqué séparément pour chaque Produit ajouté au Panier ;
- si aucun délai de livraison n’est précisé pour un Produit, le délai d’exécution de la commande est de 7 jours ouvrés maximum à compter de la date de passation et de paiement de la Commande.
Attention ! En cas d’impossibilité de livrer le Produit dans le délai indiqué lors de la Commande, nous vous informerons du délai de livraison prévu et vous pourrez annuler votre Commande. Vous pouvez également choisir une autre solution :
- l’échange contre un produit équivalent en termes d’usage, avec compensation d’une éventuelle différence de prix ;
- le remboursement du produit manquant et l’exécution du reste de la commande
- une demande d’accord pour un délai d’attente supérieur à 14 jours pour l’exécution de la commande concernant le produit en rupture de stock, les frais d’expédition supplémentaires étant à Notre charge.
Nous pouvons vous proposer plusieurs transporteurs susceptibles d’assurer la livraison, ou vous indiquer une société de messagerie partenaire spécifique. Vous trouverez toujours sur notre site les informations actualisées sur les sociétés de messagerie et autres transporteurs avec lesquels nous collaborons.
- Les frais liés à la livraison des Produits sont à la charge de l’Acheteur.
- nous pouvons accorder une remise sur la livraison des Produits en cas de promotion, dont vous serez toujours informé lors de la passation de votre Commande. Consultez les informations relatives au montant à partir duquel nous garantissons la prise en charge des frais de livraison.
Attention ! Nous déclinons toute responsabilité en cas de retard de livraison imputable au Transporteur.
N’oubliez pas ! Vérifiez l’état du colis à sa réception, de préférence en vérifiant l’intégralité de la commande en présence du livreur ; en cas de manquants ou de dommages, établissez un procès-verbal de dommage en présence du livreur et avec sa participation.
Attention ! Si vous ne vérifiez pas l’état du colis immédiatement après sa réception, et que les dommages sont imputables au transporteur, votre réclamation risque souvent de ne pas pouvoir être prise en compte.
Rétractation et retours
Dans notre boutique, tout acheteur — qu’il s’agisse d’un consommateur, d’un entrepreneur individuel ou d’une personne morale — a la possibilité de se rétracter dans un délai de 14 jours à compter de la réception de la commande.
- à cette fin, il convient d’envoyer à l’adresse mexpo@mexpo.eu un message exprimant la volonté de se rétracter du contrat, en indiquant le numéro de la commande concernée. Le message doit être envoyé depuis l’adresse e-mail utilisée lors de la passation de la commande ;
- Après confirmation de la réception du message par nos soins, veuillez emballer et expédier à vos frais, par colis assuré, le produit à retourner à l’adresse Mexpo Sp. z o.o., Pułaskiego 8, 81-368 Gdynia — en joignant une copie du message e-mail contenant la déclaration de rétractation. L’envoi doit être effectué sans délai, et en tout état de cause au plus tard 14 jours après l’envoi de la déclaration de rétractation.
- en cas de rétractation valide du Contrat de vente, nous vous remboursons tous les paiements reçus, y compris les frais de livraison (à l’exception des frais supplémentaires résultant du mode de Livraison individuel choisi par vous, autre que le mode de Livraison standard le moins coûteux proposé par le Vendeur).
- le remboursement est effectué sans délai, et en tout état de cause au plus tard dans un délai de 14 jours calendaires à compter de la date de réception par le Vendeur de la déclaration de rétractation du Client et du retour du Produit ; le remboursement est effectué selon le même mode de paiement que celui utilisé par vous.
Attention ! En cas de rétractation, vous êtes responsable de la diminution de la valeur du bien résultant d’une utilisation allant au-delà de ce qui est nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement du bien, c’est-à-dire, par exemple, en cas d’utilisation prolongée ou non conforme à la notice de mise en service. Nous vérifions que les Produits qui nous sont retournés sont neufs, non utilisés et non endommagés, avant de rembourser le Client.
Conformément à l’article 38 de la loi polonaise sur les droits des consommateurs, vous ne disposez pas du droit de rétractation du Contrat de vente :
- lorsque la prestation porte sur un bien livré dans un emballage scellé, qui ne peut être renvoyé après ouverture de l’emballage pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène, si l’emballage a été ouvert après la livraison ;
- les articles d’outlet (défectueux, d’occasion, de qualité inférieure, de seconde catégorie).
Attention ! Nous pouvons annuler une commande passée par un Client n’ayant pas la qualité de Consommateur, à tout moment entre la conclusion du Contrat de vente et l’expiration d’un délai de 14 jours à compter de la livraison du Produit.
Réclamations et plaintes
Nous vous livrons des Produits exempts de défauts. Toutefois, si nous vous avons informé d’un défaut avant la passation de la Commande, vous ne pourrez pas réclamer ultérieurement à ce sujet.
Si toutefois un défaut du produit apparaît en cours d’utilisation, vous pouvez demander :
- la réparation ;
- le remplacement.
Si nous ne pouvons procéder à la réparation ou au remplacement, ou si le coût de ces opérations est trop élevé, nous pouvons refuser de donner suite à votre demande. Vous pouvez alors demander une réduction du prix ou vous rétracter du Contrat.
- nous procédons à la réparation ou au remplacement du Produit dans un délai raisonnable à compter de la réception de votre demande et, le cas échéant, du Produit.
- Les frais liés à la mise en conformité du Produit sont à Notre charge. Vous êtes tenu de mettre le Produit à disposition — y compris de le faire livrer — à nos frais, afin de permettre l’exécution de votre demande.
- Vous pouvez demander une réduction du prix ou vous rétracter du contrat si le Produit n’est pas conforme au Contrat, dans les cas suivants :
- le Vendeur a refusé de réparer ou de remplacer le Produit ;
- le Vendeur n’a pas procédé à la mise en conformité ;
- le défaut de conformité du Produit persiste, bien que le Vendeur ait procédé à sa réparation ou à son remplacement ;
- le défaut de conformité du Produit est suffisamment important pour justifier une réduction immédiate du prix ou une rétractation du Contrat de vente ;
- il ressort de la déclaration du Vendeur ou des circonstances de la vente et du traitement de la réclamation que les actions du Vendeur ne permettront pas de mettre le Produit en conformité dans un délai raisonnable ou sans frais excessifs pour le Consommateur.
- Le remboursement au titre de l’exercice du droit à réduction de prix intervient au plus tard dans un délai de 14 jours à compter de la réception de la déclaration du Consommateur relative à la réduction de prix.
Attention ! En cas de rétractation du Contrat de vente, le Consommateur retourne sans délai le Produit au Vendeur, aux frais de ce dernier.
N’oubliez pas ! Vous devez envoyer une documentation photographique du Produit faisant l’objet de la réclamation à l’adresse e-mail de Mexpo, afin d’en permettre l’examen, sans renvoyer le Produit.
- La déclaration de réclamation doit indiquer les informations du Client permettant de répondre à la réclamation déposée, le numéro de commande (ou toute autre information permettant de l’identifier), ainsi qu’une description de l’événement à l’origine de la réclamation, y compris le défaut que le Client estime présenter le Produit et, si possible, la documentation de ce défaut, la date d’apparition du défaut, la demande concernant le mode de mise en conformité du Produit, ainsi que les coordonnées du demandeur. L’absence de certaines de ces informations n’affecte pas la validité de la réclamation, mais peut faciliter son traitement ou en empêcher l’exécution, par exemple en l’absence de coordonnées ou de numéro de commande.
- nous répondrons à la réclamation dans un délai de 14 jours à compter de son envoi.
Dispositions concernant les clients n'étant pas consommateurs
Pour les personnes autres que les Consommateurs, nous appliquons des dispositions différentes concernant :
- Le Vendeur informe le Professionnel de toute trace d’utilisation visible ou de tout défaut du Produit. Chaque Produit est décrit de manière appropriée.
- la responsabilité du Vendeur au titre de la garantie légale des vices cachés a été exclue à l’égard du Client n’ayant pas la qualité de Consommateur.
- Le Vendeur n’engage sa responsabilité pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat qu’en cas de dommage causé intentionnellement.
- En cas d’envoi du Produit au Client n’ayant pas la qualité de Consommateur par l’intermédiaire d’un transporteur, le Client non Consommateur est tenu de vérifier le colis sans délai, le délai raisonnable pour vérifier l’état du colis étant fixé à 10 jours ouvrés à compter de la réception des Produits commandés.
- Le Vendeur peut accorder une garantie sur les Produits. Les informations relatives à la garantie figurent dans le Règlement.


