Manual de instrucciones
mGuide AQUA
Instrucciones
mGuide AQUA T
Transmisor
mGuide AQUA R
Receptor
Transmisor mGuide AQUA T
Medidas de precaución
Para utilizar el transmisor de forma segura y eficaz, le rogamos que lea la siguiente información:
- El transmisor solo puede ser reparado por técnicos profesionales. No intente repararlo usted mismo.
- Para evitar interferencias electromagnéticas o problemas relacionados con la compatibilidad electromagnética, debe apagar el transmisor en todos aquellos lugares donde esté prohibido el uso de comunicaciones por radio, como por ejemplo en un avión, hospital o centro sanitario.
- Al utilizar el transmisor en un vehículo equipado con airbag, no coloque el transmisor en la zona del airbag.
- Apague el dispositivo antes de entrar en un entorno inflamable.
- No cargue la batería en entornos inflamables y con riesgo elevado de explosión.
- Una antena dañada puede provocar quemaduras leves en caso de contacto con la piel. Si esto ocurre, deje de utilizar el transmisor inmediatamente.
- Antes de utilizar el producto, debe instalar correctamente la antena. Si la antena no está instalada, el transmisor puede sufrir daños durante la transmisión.
- Mantenga el dispositivo perpendicular al suelo y el micrófono a una distancia aproximada de 5 cm de la boca.
- Al llevar el transmisor, mantenga la antena lo más alejada posible del cuerpo para obtener un mejor rendimiento.
1. Contenido del embalaje
Abra el embalaje con cuidado y localice los elementos que se indican a continuación. Si falta algún elemento o está dañado, póngase en contacto con el vendedor.
1.1. Accesorios
|
Posición |
Cantidad |
|---|---|
|
Unidad principal (transmisor) |
1 |
|
Fuente de alimentación |
1 |
|
Antena |
2 |
|
Micrófono |
1 |
|
Cable de carga magnético |
1 |
|
Correa de silicona para la muñeca |
1 |
|
Clip para cinturón |
1 |
2. Uso de la batería
2.1 Medidas de precaución relativas a la batería
- Cuando la batería esté agotada o no se haya utilizado durante un período prolongado, cárguela antes de usarla.
- Después de dos o tres ciclos de carga-descarga, se puede alcanzar la capacidad ideal de la batería. Cuando la batería esté débil, cárguela o sustitúyala.
⚠ Importante
- No arroje la batería al fuego.
- Al cargar la batería incluida, apague el dispositivo antes de la carga para poder cargarla completamente.
- La carga continua reduce la vida útil de la batería. Desconecte el cable de carga cuando no sea necesario cargar. Por ejemplo, cuando la batería esté completamente cargada, desconecte el cargador a tiempo. No deje el dispositivo conectado a la carga innecesariamente.
- Cuando la temperatura ambiente sea superior a 35 ℃ o inferior a -10 ℃, la capacidad de la batería puede verse reducida, lo cual depende de las propiedades físicas de la batería de litio. La temperatura ambiente óptima es de aproximadamente 25 ℃.
2.2 Carga de la batería
- Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente.
- Conecte el cable de carga magnético al puerto de carga del receptor.
- Se enciende el indicador luminoso azul. Comienza la carga.
- Después de cargar durante aproximadamente 4 horas, la luz azul se apaga y se enciende la luz verde. La batería está completamente cargada.
- Continúe cargando durante 1 a 2 horas y, a continuación, desconecte el cable de carga. Ahora el rendimiento de la batería alcanza su nivel óptimo.
- Retire la fuente de alimentación.
⚠ Importante
- La batería se suministra sin carga. Cárguela antes del primer uso.
- Apague el receptor antes de la carga.
- Cuando la batería se cargue por primera vez o no se haya utilizado durante más de 2 meses, cárguela varias veces para que funcione con normalidad.
- Para garantizar la capacidad de la batería, cárguela al menos una vez cada tres meses.
- Cuando la capacidad de la batería esté completa o supere el nivel que activa la alarma de batería baja, no cargue la batería para garantizar su vida útil y rendimiento.
- Cuando el transmisor entre en estado de bajo consumo de energía, cargue completamente la batería antes de volver a encenderlo para garantizar la vida útil y el rendimiento de la batería.
3. Instalación de accesorios
3.1 Instalación / desmontaje de la antena
- Para instalar la antena, conecte el extremo roscado al conector de la antena y enrosque la antena en el sentido de las agujas del reloj hasta que sienta resistencia.
- Para desmontar la antena, gírela en sentido contrario a las agujas del reloj.
3.2 Instalación del micrófono
Para utilizar el micrófono externo, alinéelo con la interfaz externa del transmisor y gire el tornillo en el sentido de las agujas del reloj para fijar el conector del micrófono.
4. Aspecto
- Antena
- Tecla CH+ y CH- (selección de canal)
- Tecla 🔈︎＋ y 🔈︎− (ajuste del volumen del transmisor). Cuanto mayor sea el número, más alto será el sonido recibido por el receptor.
- Botón de encendido/PTT - Mantenga pulsado este botón durante 5 segundos para encender/apagar el transmisor.
Pulse brevemente la tecla de encendido. En la pantalla, en la parte inferior de cada uno de los dígitos, aparecerá un punto parpadeante. La transmisión se detendrá cuando pulse de nuevo la tecla de encendido, los puntos dejarán de parpadear y, a continuación, la transmisión continuará.
- Indicador LED
- LED rojo: transmisión de señal;
- LED rojo parpadeante: batería baja;
- LED azul: carga en curso;
- LED verde: carga completada.
6. Micrófono - Entrada de audio.
7. Interfaz externa - Para carga o conexión a micrófono externo.
8 Clip para cinturón
5. Funcionamiento básico
5.1 Encendido / apagado
- Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para encender el transmisor. El LED se iluminará en rojo y en la pantalla aparecerá el número del canal actual.
- Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para apagar el transmisor. El indicador LED y la pantalla se apagarán.
5.2 Selección de canal
- Cuando el transmisor esté encendido, pulse la tecla CH+ o CH- para seleccionar el canal.
- En la pantalla aparecerá el número del canal seleccionado.
5.3 Ajuste del volumen
- Pulse la tecla 🔈︎＋ o 🔈︎− para seleccionar el nivel de volumen (de 00 a 11).
- En la pantalla aparecerá el valor seleccionado.
6. Solución de problemas
6.1 Fallo de alimentación
Motivo 1: Batería agotada.
Solución: Cargue la batería.
Motivo 2: Las teclas no funcionan correctamente.
Solución: Póngase en contacto con el vendedor.
6.2 Voz baja
Motivo 1: El volumen del transmisor es demasiado bajo.
Solución: Aumente el volumen del transmisor.
Motivo 2: El volumen del receptor es demasiado bajo.
Solución: Aumente el volumen del receptor.
6.3 Fallo de comunicación
Motivo 1: Configuración de canales incorrecta
Solución: Modifique la configuración de canales e inténtelo de nuevo.
Motivo 2: Se encuentra fuera del alcance del transmisor.
Solución: Reduzca la distancia.
Receptor mGuide AQUA R
Medidas de precaución
Para utilizar el receptor de forma segura y eficaz, le rogamos que lea la siguiente información:
- El receptor solo puede ser reparado por técnicos profesionales. No intente repararlo usted mismo.
- Para evitar interferencias electromagnéticas o problemas relacionados con la compatibilidad electromagnética, debe apagar el receptor en todos aquellos lugares donde esté prohibido el uso de radio, como por ejemplo en un avión, hospital o centro sanitario.
- Al utilizar el receptor en un vehículo equipado con airbag, no coloque el receptor en la zona del airbag.
- Apague el dispositivo antes de entrar en un entorno inflamable.
- No cargue la batería en entornos inflamables y con riesgo elevado de explosión.
1. Contenido del embalaje
Abra el embalaje con cuidado y localice los elementos que se indican a continuación. Si falta algún elemento o está dañado, póngase en contacto con el vendedor.
1.1. Accesorios
|
Posición |
Cantidad |
|---|---|
|
Unidad principal (receptor) |
1 |
|
Fuente de alimentación |
1 |
|
Cable de carga magnético |
1 |
2. Uso de la batería
2.1 Medidas de precaución relativas a la batería
- Cuando la batería esté agotada o no se haya utilizado durante un período prolongado, cárguela antes de usarla.
- Después de dos o tres ciclos de carga-descarga, se puede alcanzar la capacidad ideal de la batería. Cuando la batería esté débil, cárguela o sustitúyala.
⚠ Importante
- No arroje la batería al fuego.
- Al cargar la batería incluida, apague el dispositivo antes de la carga para poder cargarla completamente.
- La carga continua reduce la vida útil de la batería. Desconecte el cable de carga cuando no sea necesario cargar. Por ejemplo, cuando la batería esté completamente cargada, desconecte el cargador a tiempo. No deje el dispositivo conectado a la carga innecesariamente.
- Cuando la temperatura ambiente sea superior a 35 ℃ o inferior a -10 ℃, la capacidad de la batería puede verse reducida, lo cual depende de las propiedades físicas de la batería de litio. La temperatura ambiente óptima es de aproximadamente 25 ℃.
2.2 Carga de la batería
- Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente.
- Conecte el cable de carga magnético al puerto de carga del receptor.
- Se enciende el indicador luminoso azul. Comienza la carga.
- Después de cargar durante aproximadamente 4 horas, la luz azul se apaga y se enciende la luz verde. La batería está completamente cargada.
- Continúe cargando durante 1 a 2 horas y, a continuación, desconecte el cable de carga. Ahora el rendimiento de la batería alcanza su nivel óptimo.
- Retire la fuente de alimentación.
⚠ Importante
- La batería se suministra sin carga. Cárguela antes del primer uso.
- Apague el receptor antes de la carga.
- Cuando la batería se cargue por primera vez o no se haya utilizado durante más de 2 meses, cárguela varias veces para que funcione con normalidad.
- Para garantizar la capacidad de la batería, cárguela al menos una vez cada tres meses.
- Cuando la capacidad de la batería esté completa o supere el nivel que activa la alarma de batería baja, no cargue la batería para garantizar su vida útil y rendimiento.
- Cuando el transmisor entre en estado de bajo consumo de energía, cargue completamente la batería antes de volver a encenderlo para garantizar la vida útil y el rendimiento de la batería.
3. Aspecto
- Botón de encendido - Mantenga pulsado este botón durante 5 segundos para encender/apagar el receptor.
- Tecla (+) y (-) - Pulse el botón para ajustar el volumen del receptor. Mantenga pulsadas las teclas para cambiar de canal.
- Conector de carga magnético
4. Funcionamiento básico
4.1 Encendido/apagado
- Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para encender el receptor.
- Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para apagar el receptor.
4.2 Selección de canal
- Mantenga pulsado el botón + o - para seleccionar el canal.
- Para confirmar el cambio, se emite un mensaje de voz con el número del canal seleccionado.
4.3 Ajuste del volumen
- Pulse la tecla + o - para seleccionar el nivel de volumen.
- Para confirmar el cambio del nivel de volumen, se emite una señal acústica.
4.4 Recepción de señal
El receptor puede comunicarse con el transmisor cuando funcionan en el mismo canal. La voz es enviada por el transmisor y recibida por el receptor.
5. Solución de problemas
5.1 Fallo de alimentación
Motivo 1: Batería agotada.
Solución: Cargue la batería.
Motivo 2: Las teclas no funcionan correctamente.
Solución: Póngase en contacto con el vendedor.
5.2 Voz baja
Motivo 1: El volumen del transmisor es demasiado bajo.
Solución: Aumente el volumen del transmisor.
Motivo 2: El volumen del receptor es demasiado bajo.
Solución: Aumente el volumen del receptor.
5.3 Fallo de comunicación
Motivo 1: Configuración de canales incorrecta
Solución: Modifique la configuración de canales e inténtelo de nuevo.
Motivo 2: Se encuentra fuera del alcance del transmisor.
Solución: Reduzca la distancia.
