Manuel d'utilisation

Maytel Grand Multicom 2.4G

1. Informations de base

1.1. Description

Le GRAND MULTICOM est l'appareil de communication bidirectionnelle le plus avancé, permettant à jusqu'à 10 utilisateurs de converser simultanément en mode mains libres. Le GRAND MULTICOM combine des performances fiables, une qualité et une polyvalence avec une technologie de pointe facile à utiliser.

1.2. Caractéristiques

  • 9 utilisateurs parmi un nombre illimité de personnes disponibles par groupe, conversant simultanément en mode mains libres + 1 utilisateur PTT (Push-To-Talk) facultatif, tandis que les autres reçoivent la transmission.
  • Le protocole CODEC avancé minimise l'impact des interférences terrestres et offre une plage dynamique de réduction du bruit supérieure à 95 dB.
  • Portée de conversation directe suffisamment longue d'environ 500 m, typique pour la version 2,4 GHz.
  • Méthode de cryptage sécurisée par code PIN par groupe et un grand écran OLED clair indiquant le groupe et l'identifiant simultanément sur un seul écran.
  • Conception mécanique robuste et solide avec un indice de protection IP67, incluant un système d'antenne détachable.
  • Chargement pratique par insertion (drop-in), chargement individuel par USB et système de batterie remplaçable.

2. Illustration et description

Élément de l'appareil

Fonction

1. Bouton d'alimentation

Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant plus de 2 secondes pour allumer/éteindre l'appareil.

2. Bouton Mode

Numéro de groupe, numéro d'identification, activation/désactivation de la piste d'écoute, niveau de sensibilité du microphone, code PIN.

3. Bouton Haut

Augmente le niveau de volume, le numéro de groupe, le numéro d'identification, etc. sur chaque appareil.

4. Bouton Bas

Diminue le niveau de volume, le numéro de groupe, le numéro d'identification, etc. sur chaque appareil.

5. Bouton Talk

Active/désactive la conversation en mode Groupe, active/désactive le mode Silencieux en mode Équipe.

6. Bouton de fonction

Active/désactive la conversation pour les ID 01~08 et PTT pour l'ID 09.

7. Prise casque-microphone

2 x jack 3,5 mm TRRS.

8. Antenne

Externe, dipôle.

9. Prise USB

Port Micro USB pour le chargement de la batterie et les mises à jour du système.

10. Contact de charge

Contact pour le chargement de la batterie dans un chargeur multiple.

3. Fonctionnement

3.1 Allumer / éteindre

Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant plus de 2 secondes pour allumer / éteindre l'appareil.

3.2 Augmenter / diminuer le volume

  • Appuyez sur le bouton + pour augmenter le volume et sur le bouton - pour diminuer le volume après avoir allumé l'appareil.
  • L'écran affiche initialement le niveau de volume par défaut 03.
  • Le réglage du niveau de volume est disponible dans la plage 0 - 8.

3.3 Sélection du groupe

  • Appuyez et maintenez le bouton MODE jusqu'à ce que le message « Setting Mode » s'affiche. Sélectionnez le numéro de groupe 00 - 39 pour la version 2.4 GHz sur lequel vous souhaitez travailler en appuyant sur le bouton + ou -.
  • Appuyez et maintenez le bouton MODE à nouveau pour quitter le panneau de réglages. L'appareil mémorise le groupe sélectionné.

3.4 Sélection du numéro d'identification

Dans chaque groupe, le numéro d'identification ID 00 - 08 n'est attribué qu'à un seul Grand Multicom. Les identifiants ID09 et ID10 peuvent être attribués à un nombre illimité d'appareils.

  • ID00 (Master User) – identifiant principal pour un seul appareil, requis pour créer un groupe ; sans appareil avec ID00, il est impossible de transmettre un signal.
  • ID01-08 (User) – identifiants permettant la transmission mains libres ; un numéro d'identification par appareil parmi le pool disponible.
  • ID09 (PTT User) – identifiant pour un nombre illimité d'utilisateurs ; la transmission dans le groupe est activée en appuyant sur le bouton TALK / FONCTION.
  • ID10 (Listen) – identifiant pour un nombre illimité d'utilisateurs ; seule la réception de la transmission dans le groupe est possible.

Appuyez et maintenez le bouton MODE jusqu'à ce que le message « Setting Mode » s'affiche. Appuyez brièvement une fois sur le bouton MODE pour afficher « ID » dans le « Setting Mode ».

Sélectionnez le numéro d'identification approprié pour l'appareil en appuyant sur le bouton + ou -. Appuyez et maintenez le bouton MODE à nouveau pour quitter le panneau de réglages. L'appareil mémorise l'ID sélectionné.

3.5 Sidetone (retour audio)

  • Appuyez et maintenez le bouton MODE jusqu'à ce que le message « Setting Mode » s'affiche. Appuyez brièvement deux fois sur le bouton MODE pour afficher SIDE TONE dans le « Setting Mode ».
  • Sélectionnez l'option Side Tone ON ou OFF en appuyant sur le bouton + ou -. Appuyez et maintenez le bouton MODE à nouveau pour quitter le panneau de réglages. L'appareil mémorise le réglage sélectionné.

3.6 Niveau de sensibilité du microphone

  • Appuyez et maintenez le bouton MODE jusqu'à ce que le message « Setting Mode » s'affiche. Appuyez brièvement trois fois sur le bouton MODE pour afficher MIC GAIN dans le « Setting Mode ».
  • Sélectionnez le niveau de sensibilité du microphone 1 - 5 en appuyant sur le bouton + ou -.
  • Appuyez et maintenez le bouton MODE à nouveau pour quitter le panneau de réglages. L'appareil mémorise le réglage sélectionné.

3.7 Configuration du code PIN pour le groupe

  • Appuyez et maintenez le bouton MODE jusqu'à ce que le message « Setting Mode » s'affiche. Appuyez brièvement quatre fois sur le bouton MODE pour afficher SEC CODE dans le « Setting Mode ».
  • Le code PIN se compose de quatre caractères et peut être sélectionné avec les chiffres 1 - 9, les lettres A, B, C, D, E, F à l'aide des boutons + ou -.
  • Appuyez et maintenez le bouton MODE à nouveau pour quitter le panneau de réglages. L'appareil mémorise le code PIN sélectionné.

4. Spécifications techniques

Paramètre

Valeur

Dimensions

122,7 x 23,5 / 31,0 (avec clip ceinture) x 67 mm

Poids

180 g

Bande de fréquence

2407 MHz ~ 2476 MHz

Modulation

GFSK avec FHSS

Codec

16 bits / 8 kHz

Puissance de sortie max.

100 mW

Sensibilité du récepteur

-95 dBm

Entrées / sorties casques

Microphone : jack 3,5 mm (électret, gain 30 dB).
Casque : jack 3,5 mm (32 Ω).
Boutons de commande sur le panneau avant et supérieur.

Interfaces externes

2x prise 3,5 mm 4 pôles, Micro USB (chargement et mise à jour).

Latence

< 180 ms (typique)

Nombre de canaux disponibles

40 canaux (version 2.4 GHz)

Largeur de bande

500 kHz

Type de batterie

Li-ion 3,7 V / 2000 mA

Antenne

Antenne dipôle détachable

Portée de transmission

Jusqu'à 500 m (version 2.4 GHz)

Bande passante

50 Hz ~ 4 kHz

Nombre max. d'utilisateurs

10 (en duplex intégral, y compris l'ID00 Maître)

Indicateurs

Écran OLED : groupe, ID, volume, signal, batterie, mode de fonctionnement, état de la conversation.

Autonomie de la batterie

Typiquement 15 heures

Temps de charge de la batterie

3 à 5 heures