Instrukcja obsługi

mGuide DLR-01

1. Informacje ogólne

1.1. Opis

mGuide DLR to zaawansowany technologicznie cyfrowy system tourguide dla przewodników a także trenerów i szkoleniowców biznesowych umożliwiający korzystania na całym świecie dzięki transmisji w paśmie 2.4GHz.

1.2. Główne cechy

  • Ogólnoświatowe otwarte (bezlicencyjne) pasmo ISM 2.4GHz
  • Możliwość nadawania z 2 nadajników jednocześnie na tym samym kanale - np. jednoczesne komunikaty od przewodnika i pilota do członków wycieczki, a także komunikacja w pełnym dupleksie pomiędzy nimi 2 nadajnikami
  • Zasięg nadajników - 150 metrów w linii wzroku
  • 80 dostępnych kanałów
  • 5-stopniowa kontrola czułości mikrofonu w nadajniku oraz wejście AUX do podłączania zewnętrznego źródła audio, np. tło muzyczne z odtwarzacza mp3
  • Krystaliczna transmisja, 2 wyjścia słuchawkowe w odbiorniku
  • Kompaktowe rozmiary (50x88x15mm) i waga (tylko 60g)
  • Długi czas pracy na baterii - mGuide DLR-01T 10h, mGuide DLR-01R 15h
  • Wygodne ładowarki-walizkowe (kieszeniowe w systemie “drop-in”) oraz dodatkowo możliwość ładowania przez port USB zwykłą ładowarką telefoniczną

2. Schemat urządzenia

2.1. mGuide DLR-01T (Nadajnik)

2.2. mGuide DLR-01R (Odbiornik)

3. Obsługa

3.1. Włączanie i wyłączanie

Wciśnij i przytrzymaj przycisk “Włączanie/wyłączanie” przez min. 2 sekundy aby włączyć. W celu wyłączenia wciśnij i przytrzymaj przycisk “włączanie/wyłączanie” przez min. 2 sekundy.

3.2. Nadajnik mGuide DLR-01T

Nadawanie rozpocznie się automatycznie po włączeniu urządzenia. Wyświetlacz pokazuje: 📶︎, C1, [MASTER] oraz [TALK]. Numer grupy i id są ustawione domyślnie na "00".

3.3. Odbiornik mGuide DLR-01R

Symbol 📶︎ pokazuje się w lewym górnym rogu wyświeltacza, a siła sygnału transmisji jest proporcjonalna do ilości kresek na symbolu. Domyślna głośność jest ustawiona na poziomie “03” a numer grupy (kanał) na “00”.

3.4. Zmiana kanału (grupy/GRP) w nadajniku i odbiorniku mGuide DLR

Wciśnij i przytrzymaj przycisk MODE przez min. 2 sekundy. Wyświetlacz pokaże migający napis GRP.

Wybierz numer kanału przyciskami dół-góra ▲▼, po 5 sekundach Twój wybór zostanie automatycznie zatwierdzony, napis GRP przestanie migać, a wyświetlacz pokaże wybrany numer kanału (grupy/GRP).

3.5. Ustawianie ID w nadajniku mGuide DLR-01T

mGuide DLR posiada unikalną możliwość nadawania z 2 nadajników jednocześnie (i rozmowy pomiędzy nimi) na tym samym kanale (w tej samej grupie). Aby to było możliwić każdy z nadajników powinien mieć różny numer ID - “00” dla pierwszego i “01” dla drugiego nadajnika.

Nadajnik z ID “00” to tzw. nadajnik MASTER. Każdy używany kanał (grupa) musi mieć przyporządkowany 1 nadajnik MASTER.

Nadajnik z ID “00” poakazuje na wyświetlaczu napisy “MASTER” oraz “TALK”. Nadajnik z ID “01” pokazuje tylko napis “TALK”.

W przypadku gdy w użyciu jest tylko 1 nadajnik na kanał - musi mieć ustawione ID “00”.

Aby zmienić numer ID:

  • wciśnij i przytrzymaj przycisk MODE przez min. 2 sekundy aż zobaczysz migający napis GRP.
  • Następnie wciśnij jednokrotnie krótko przycisk MODE.
  • Na wyświetlaczu pokaże się migający napis ID.

Przyciskami dół-góra ▲▼ wybierz “00” lub “01”, po 5 sekundach Twój wybór zostanie automatycznie zatwierdzony, napis ID przestanie migać, a wyświetlacz pokaże wybrany numer ID.

3.6. Wybór poziomu czułości mikrofonu w nadajniku mGuide DLR-01T

Na wyświetlaczu nadajnika obok napisu VOL widoczny jest napis  "C1"

Używając przycisków góra-dół ▲▼ wybierz pożądany poziom czułości mikrofonu w zakresie od 0 do 5.

3.7. Regulacja głośności w odbiorniku mGuide DLR-01R

Cyfry na prawo od napisu "VOL" w odbiorniku oznaczają ustawiony poziom głośnosci.

Używając przycisków góra-dół ▲▼ wybierz pożądany poziom głośności w zakresie od 0 do 9.

3.8. Wejście AUX w nadajniku mGuide DLR-01T

Nadajnik DLR oferuje możliwość jednoczesnej transmisji głosu poprzez mikrofon oraz np. tła muzycznego z odtwarzacza podłączonego do wejścia AUX.

Korzystając z kabelka jack-jack 3.5mm (brak w zestawie, do zakupu osobno) podłącz 1 wtyk do wejścia Aux In w nadajniku a drugi do wyjścia Audio w dowolnym odtwarzaczu (mp3, telefon, tablet itp.).

⚠ Uwaga
Kabel AUX (AU-01) może nie działać. Zależy to od schematu połączeń wyjścia audio, którego źródło ma urządzenie wyjściowe. Sprawdź schemat połączeń za pomocą "mGuide DLR-01T" i wykonaj go poprawnie.

3.9. Wyciszanie mikrofonu w nadajniku mGuide DLR-01T (mute)

Wyciszenie aktywowane

Wciśnij krótko przycisk MODE w nadajniku aby aktywować wyciszenie mikrofonu. Wyświetlacz pokaże ikonę przekreślonego głośnika.

Mikrofon działa normalnie

Ponownie krótko wciśnij przycisk MODE w nadajniku aby dezaktywować wyciszenie. Ikona przekreślonego głośnika zniknie z wyświetlacza.

4. Bateria

mGuide DLR-01T i mGuide DLR-01R są wyposażone w 3.7V litowo-jonowe baterie wielokrotnego ładowania o pojemności 800mA. Baterie ładuje się bez wyjmowania z urządzeń poprzez włożenie w kieszeń ładowarki (CB20x lub CB40x) lub z wykorzystaniem kabla (do zakupu osobno) i portu USB (dolna krawędź urządzenia) i np. zwykłej ładowarki telefonicznej w standardzie USB.

Podczas ładowania dioda w prawej górnej części urządzenia świeci się na czerwono. Po naładowaniu dioda gaśnie.

5. Specyfikacja techniczna

Parametr

Wartość

Pasmo radiowe

ISM 2403MHz ~ 2480MHz

Typ

Bezprzewodowy mikrofon / odbiornik

Modulacja

GFSK z przeskokiem częstotliwości

Kodek

16 KHz / 16 bits

Maks. moc nadajnika

10 mW

Czułość odbiornika

-95 dBm

Latencja (opóźnienie)

< 20 ms

Ilość kanałów

80

Odstępy między kanałami

500 KHz

Szybkość transmisji

500 Kbps

Szerokość pasma

500 KHz

Bateria

litowo-jonowa @ 3.7V 800mA

Antena

wewnętrzna antena czipowa

Czas pracy

mGuide DLR-01T - 10h (zwykle), mGuide DLR-01R - 15 h (zwykle)

Pobór mocy

100 mW

Zasięg

150 m

Pasmo przenoszenia

50 Hz ~ 8 kHz

Maksymalna ilość nadajników na 1 kanale jednocześnie

2 nadajniki

Wymiary / Waga

50 mm x 88 mm x 15 mm / 60g