Okayo WaveTalk

Instrukcje
Dodatkowe materiały
Instrukcja ogólna
1. Przed uruchomieniem systemu tourguide
- Upewnij się, że do nadajnika został podłączony mikrofon lub headset, a do odbiornika słuchawka. Sprawdź czy wtyczka mikrofonu/headsetu/słuchawki jest dobrze włożona do gniazda.
- Upewnij się, że do każdego urządzenia zostały włożone poprawnie baterie jednorazowe lub naładowane akumulatory Ni-MH (+ do +, - do -). W przypadku systemu z wbudowaną baterią sprawdź jej poziom naładowania.
2. Prawidłowe uruchomienie systemu tourguide
- Zacznij od uruchomienia nadajnika (lub - nadajników w przypadku systemu, który umożliwia pracę więcej niż 1 nadajnika na tym samym kanale) i wybranie pożądanego kanału transmisji.
- Jeśli nadajnik posiada ustawienie regulacji czułości mikrofonu sprawdź, czy nie jest zbyt niska. Dotyczy to również funkcji „wycisz” (mute).
- Następnie uruchom wszystkie odbiorniki. Kanał transmisji należy ustawić ręcznie lub za pomocą synchronizacji kanałów (jeśli występuje w danym modelu) na taki sam, na którym znajduje się nadajnik.
- Sprawdź, czy głośność w odbiornikach nie jest zbyt niska.
⚠ Uwaga
Większość popularnych systemów tourguide umożliwia pracę tylko 1 nadajnika na 1 kanale. Uruchomienie 2 nadajników na tym samym kanale spowoduje zakłócenia lub brak transmisji.
3. Zarządzanie zasilaniem systemu tourguide
3.1. Baterie jednorazowe
- Jedna kreska baterii na wyświetlaczu lub czerwona dioda na urządzeniu wskazuje na niski poziom baterii. W tym momencie należy wymienić baterie na nowe, ponieważ urządzenie będzie pracowało maksymalnie 1 godzinę.
- Jeśli baterie zbyt szybko się rozładowały, włóż nowe i sprawdź ich czas pracy lub możesz też spróbować włożyć baterie od innego producenta.
- Niska lub wysoka temperatura może mieć wpływ na czas pracy baterii.
3.2. Akumulatory i baterie wbudowane
- Jedna kreska baterii na wyświetlaczu lub czerwona dioda na urządzeniu wskazuje na niski poziom baterii. W tym momencie należy umieścić urządzenie w ładowarce (jeśli urządzenie posiada wejście micro USB – można je ładować za pomocą kabla USB).
- Urządzenia z akumulatorami najlepiej jest ładować 1 dzień lub kilka godzin przed planowanym korzystaniem z nich.
- Czas ładowania akumulatorów w specjalnej ładowarce zależy od modelu oraz stopnia rozładowania akumulatora. Dla całkowicie rozładowanego akumulatora czas ładowania wynosi od ok 5h do 12h dla najbardziej pojemnych akumulatorów. Pozostawienie urządzeń w ładowarce na całą noc nie powoduje przeładowania ani żadnych uszkodzeń sprzętu.
- Należy pamiętać o okresowej wymianie zużytych akumulatorów na nowe. W zależności od producenta i pojemności akumulatorów cykle (cykliczne rozładowanie i naładowanie) mogą wynosić od 500 do 1500.
⚠ Uwaga
Nie zaleca się podłączania więcej niż jednej ładowarki do przedłużacza.
4. Zakłócenia w transmisji/ brak transmisji- możliwe rozwiązania
- Sprawdź czy nadajnik/odbiornik jest włączony.
- Sprawdź czy nadajnik i odbiornik są na tym samym kanale.
- Sprawdź czy nadajnik/odbiornik nie jest wyciszony.
- Sprawdź czy 2 nadajniki nie pracują na tym samym kanale.
- Sprawdź jakość transmisji na innym kanale.
- Sprawdź czy mikrofon/słuchawki nie są uszkodzone – przetestuj odbiornik ze słuchawką i nadajnik z mikrofonem, co do których masz pewność, że działają poprawnie.
- Sprawdź czy bateria nie jest rozładowana - przetestuj urządzenie z baterią/akumulatorem, który działa w innym urządzeniu (masz pewność, że nie jest rozładowany).
- Zrestartuj system tourguide (wyłącz i włącz ponownie).
Instrukcja obsługi Okayo WaveTalk
1. Schemat urządzenia

- Antena
- Zaczep na smycz
- Wbudowany akumulator
- Dioda LED sygnału / zasilania
- Przycisk zasilania / wyciszenia
- Gniazdo mikrofonowe jack 3,5 mm TS (Tx) / słuchawkowe jack 3,5 mm TRS (Rx)
- Wyświetlacz LCD 0.66”
- Przycisk Góra (+) / Dół (−)
- Gniazdo USB-C do ładowania (alternatywa)
- Kontakty ładujące
2. Ogólne zasady obsługi
2.1. Parowanie urządzeń
- Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie w nadajniku przyciski ”−” i zasilania w celu uruchomienia go.
- Przyciskami ”+ ” i ”− ” wybierz kanał i zatwierdź wybór naciskając przycisk zasilania.
- Następnie uruchom po kolei odbiorniki w celu odbioru sygnału parującego od nadajnika. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania w odbiorniku przez 1 sekundę.
- Po sparowaniu wszystkich odbiorników, zakończ proces naciskając przycisk zasilania na nadajniku.
2.2. Uruchomienie urządzeń bez parowania
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania w urządzeniu przez 1 sekundę w celu jego włączenia.
2.3. Ręczna zmiana kanału
- Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski ”+ ” i ”– ” I poczekaj aż na wyświetlaczu zniknie symbol .
- Następnie przyciskami 🔒︎, ”+ ” i ”− ” wybierz kanał i zatwierdź wybór naciskając przycisk zasilania.
2.4. Wyciszanie mikrofonu w nadajniku
- Krótko naciśnij przycisk zasilania. Dioda LED w nadajniku będzie migać.
2.5. Regulacja głośności mikrofonu w nadajniku
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk ”+ ” przez 2 sekundy. Następnie zmień głośność (U1~U5) przyciskami ”+ ” lub ”−” i potwierdź wybór naciskając przycisk zasilania.
2.6. Regulacja głośności słuchawki w odbiorniku
⚠ Uwaga
Krótko naciśnij przycisk ”+” lub ”−” w celu zmiany głośności w słuchawce.
Uwaga: słuchanie przy wysokim poziomie głośności przez długi czas może uszkodzić słuch.
2.7. Wyłączenie urządzeń
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy.
2.8. Oszczędzanie energii w odbiornikach
- Odbiorniki wyłączą się automatycznie po 20 minutach, jeśli nie otrzymają sygnału z nadajnika.
3. Funkcje zaawansowane
Przedstawione poniżej funkcje są dostępne tylko, gdy zostały uruchomione w opcjach urządzenia. Patrz na sekcję niżej - Ustawienia urządzenia.
3.1. Zdalna zmiana kanału w odbiornikach
- Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie w nadajniku przyciski ”+” i ”−”.
- Nadajnik zaczyna skanować częstotliwość w poszukiwaniu kanału wolnego od zakłóceń, co widać na wyświetlaczach nadajnika i odbiorników.
- Po chwili we wszystkich urządzeniach kanał zostaje zmieniony na nowy.
3.2. Zdalne wyłączenie odbiorników
- Wyłączenie nadajnika spowoduje natychmiastowe wyłączenie wszystkich odbiorników na tym samym kanale.
3.3. Słuchawka w trybie Hearing Aid Compatible
- Dla użytkowników HAC, ta opcja gniazda słuchawkowego może zostać ustawiona jako preferowana.
4. Ustawienia urządzenia
W celu wejścia do panelu ustawień urządzenia naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski ”+” i zasilania w celu uruchomienia go. Następnie przyciskami ”+” i ”−” wybieraj konkretne ustawienie i zatwierdź wybór przyciskiem zasilania. Po wyborze ustawień urządzenie automatycznie się włączy.
4.1. Nadajnik

Siła wyjściowa sygnału (Po): Hi / Lo
Siła sygnału może zostać ustawiona na “Hi” w celu jego zwiększenia.

Zdalna zmiana kanału w odbiornikach (Sc): On / Off
Ustawienie “On” powoduje automatyczne wyszukiwanie kanału wolnego od zakłóceń oraz zdalną zmianę kanału we wszystkich urządzeniach w grupie.

4.2. Odbiornik

Automatyczne wyłączenie (AF): On / Off
Ustawienie “On” powoduje, że odbiornik wyłączy się automatycznie po 20 minutach, jeśli nie otrzyma sygnału z nadajnika.

Wyjście słuchawkowe (Eo): Hi / Lo
Ustawienie “Hi” powoduje, że gniazdo słuchawkowe jest w trybie Hearing Aid Compatible.
4.3. Przywrócenie ustawień domyślnych
- Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski ”+ ”, ”− ” oraz zasilania w celu uruchomienia urządzenia.
- Na wyświetlaczu pojawi się symbol oprogramowania C z numerem, a po chwili na wyświetlaczu pojawią się standardowe informacje (numer kanału, stan baterii).
4. Wskaźniki LED
| Status diody | Znaczenie |
|---|---|
|
niebieska |
wystarczający poziom baterii |
|
czerwona |
niski poziom baterii |
|
wolno miga |
mikrofon wyciszony |
|
szybko miga |
parowanie urządzeń |
|
nie świeci się |
brak sygnału |
5. Ładowanie
Gniazdo USB-C
Dozwolone jest alternatywne ładowanie urządzenia po przez port USB-C.
⚠ Uwaga
Możesz korzystać z urządzenia w trakcie ładowania przez gniazdo USB-C.
Kontakty ładujące
- Kiedy urządzenie jest umieszczone w dedykowanej ładowarce zbiorczej (C12, C24) wbudowany akumulator jest ładowany poprzez kontakty ładujące.
Filmy instruktażowe
Okayo WaveTalk TK-501H
1. Schemat oraz instrukcja obsługi

2. Automatyczne parowanie odbiorników do mikrofonu
- Dostrój i przytrzymaj przycisk SET w dół podczas włączania mikrofonu.
- Numer kanału pojawi się na wyświetlaczu i zacznie migać. Przesuwaj pokrętłem w górę lub w dół w celu wybrania innego kanału.
- Nowo wybrany kanał zostanie automatycznie potwierdzony po 5 sekundach albo od razu po naciśnięciu przycisku SET.
- Następnie przycisk zasilania zacznie migać. To znaczy, że mikrofon wysyła sygnał parujący.
- Teraz uruchom po kolei wszystkie odbiorniki Okayo WaveTalk TK-501R w celu odebrania sygnału parującego z mikrofonu.
- Kiedy odbiornik prawidłowo odbierze sygnał parujący z mikrofonu, pojawi się taki sam numer kanału na wyświetlaczu, jak w mikrofonie, a dioda LED w odbiorniku zaświeci się na niebiesko lub czerwono (w zależności od poziomu baterii w odbiorniku).
- Kiedy wszystkie odbiorniki zostaną sparowane z mikrofonem, naciśnij ponownie przycisk SET na mikrofonie, w celu wyjścia z trybu automatycznego parowania.
3. Przywrócenie ustawień fabrycznych
W celu przywrócenia ustawień fabrycznych, naciśnij jednocześnie przycisk SET oraz zasilania w celu włączenia mikrofonu.
4. Specyfikacja techniczna
| Parametr | Wartość |
|---|---|
|
Typ mikrofonu |
pojemnościowy |
|
Typ kapsuły |
kardioidalny |
|
Charakterystyka kierunkowa |
jednokierunkowy |
|
Pasmo częstotliwości |
823 ~ 832 & 863~ 865 MHz |
|
Liczba kanałów |
42 |
|
Modulacja emisji |
4 GFSK |
|
T.H.D. |
<1.5 % |
|
SNR |
>70 dB |
|
Zasięg dynamiczny |
>80 dB |
|
Pasmo przenoszenia |
100 ~ 9000 Hz |
|
Moc wyjściowa sygnału |
10 mW / 20 mW |
|
Zasilanie |
2 x AA |
|
Czas pracy |
>13 godzin |
|
Zasięg transmisji |
Hi (High): 70+ metrów, Lo (Low): 50+ metrów |
|
Temperatura pracy |
-10℃ ~ 60℃ |
|
Wymiary |
37 x 200 mm |
|
Waga (bez baterii) |
90±5 g |




