Instrukcja obsługi

mGuide GST

mGuide GST

Instrukcje

mGuide GST G1

Jednostka centralna

mGuide GST G2

Radio osobiste

mGuide GST G3

Radio osobiste

mGuide SM-01

Moduł synchronizacyjny

Headset GST-BT

Zestaw Bluetooth

mGuide GST G1

📄 Karta produktu
⬇ Pobierz do druku

Ostrzeżenie

Przed programowaniem radia należy najpierw zapoznać się z instrukcją programowania.

Przed modyfikacją częstotliwości za pomocą oprogramowania, sczytaj dane z radiotelefonu i zapisz te ustawienia w formie pliku z ustawieniami domyślnymi, a następnie zaprogramuj radio według własnych preferencji i zapisz nowy plik kodu, w przeciwnym razie mogą wystąpić błędy.

Możesz zaprogramować radiotelefon, aby ustawić częstotliwość, typ kanału, CTCSS/DCS, moc RF itp.

Twoje oprogramowanie musi być zgodne z certyfikatami FCC, CE (lub innych państw).

0. Funkcje i właściwości radia GST G1

  • analogowy tryb bezpośredni PMR 446, 16 dostępnych kanałów, interwał szerokiego i wąskiego pasma, z sygnalizacją poddźwiękową,
  • monitorowanie, skanowanie, szyfrowanie, blokadą zajętości, kompandowanie i inne funkcje pomocnicze,
  • w przypadku funkcji radia FM naciśnij przycisk kanału, aby swobodnie przełączać się między stacjami radiowymi,
  • połączenie Bluetooth, odległość transmisji bezprzewodowej może osiągnąć 10 metrów, odtwarzanie dźwięku z telefonu komórkowego lub innego źródła,
  • wyposażone w główny interfejs USB typu C służący programowania, odczytu i zapisu plików oraz zewnętrznego zasilania,
  • obsługa karty TF do odtwarzania dźwięku, obsługa MP3, WMA, WAV - w sumie 3 formaty plików, obsługa pojedynczej pętli,
  • wysokowydajny, wewnętrzny głośnik magnetyczny, maksymalna moc szczytowa 10W - czysty, wyraźny i głośny dźwięk,
  • transmisja głosowa i komunikaty głosowe,
  • opatentowana konstrukcja, niewielki rozmiar, wygodny uchwyt, łatwy do przenoszenia z opcją pracy bezprzewodowej na zasilaniu 6 x AA.

1. Podstawowe informacje

1.1 Zawartość

Dwukierunkowa stacja radiowa GST G1 x 1, adapter sieciowy 12V x 1, mikrofon głośnikowy x 1

1.2 Schemat urządzenia

  1. Wskaźnik nadawczo-odbiorczy
  2. Gniazdo 1x 2,5 mm & 1x 3,5 mm *
  3. Przycisk włącz / wyłącz
  4. Przycisk zmiany kanału [CH+]
  5. Przycisk zmiany kanału [CH-]
  6. Wbudowany głośnik
  7. Slot na kartę TF
  8. Gniazdo do zasilania prądem stałym
  9. Komora na baterie AA (6 szt.) **
  10. Gniazdo USB C ***
  11. Przycisk [MODE]
  12. Przycisk głośności [VOL-]
  13. Przycisk głośności [VOL+]

* Gniazdo służy do podłączenia zewnętrznych akcesoriów (mikrofonu głośnikowego / mikrofonu pulpitowego) oraz do podłączenia kabla do programowania.

** Za pomocą małego śrubokrętu wykręć śrubkę i umieść w komorze 6 szt. baterii AA. Następnie przykręć śrubkę z powrotem.

*** Gniazdo może służyć do podłączenia kabla do programowania oraz do zasilania zewnętrznego.

1.3 Funkcje przycisków

Przycisk

Nazwa

Funkcja

Power

Przycisk włącz / wyłącz

Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć; w trybie Bluetooth/karty TF naciśnij krótko, aby wstrzymać odtwarzanie, ponownie naciśnij krótko, aby wznowić odtwarzanie.

Channel Up

Kanał w górę / następny utwór

Tryb kanału: przycisk w górę do przełączania kanałów;
Tryb Bluetooth/karty TF: przycisk następnego utworu.

Channel Down

Kanał w dół / Poprzedni utwór

Tryb kanału: przycisk w dół do przełączania kanałów;
Tryb Bluetooth/karty TF: przycisk poprzedniego utworu.

Vol Up

Głośność +

Naciśnij krótko przycisk zwiększania głośności. Przytrzymanie podczas odtwarzania zasygnalizuje dźwiękiem osiągnięcie poziomu maksymalnego.

Vol Down

Głośność –

Naciśnij krótko przycisk zmniejszania głośności. Przytrzymanie podczas odtwarzania zasygnalizuje dźwiękiem osiągnięcie poziomu minimalnego.

Mode

Przycisk wyboru trybu

Krótkie naciśnięcie przełącza: tryb kanału → tryb FM → Bluetooth/karta TF → tryb kanału. Długie naciśnięcie (2s) w trybie kanału włącza monitorowanie.

Power + Up

Tryb systemu głośnomówiącego PA

Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie, aby wejść/wyjść z trybu wzmocnienia (wymaga podłączonego mikrofonu).

Power + Down

Pojedyncza pętla

W trybie karty TF naciśnij i przytrzymaj jednocześnie, aby wejść/wyjść z trybu powtarzania jednego utworu.

2. Ogólne zasady obsługi

2.1 Włączenie / wyłączenie urządzenia

  • Podłącz zasilacz do prądu, a następnie do urządzenia.
  • Naciśnij i przytrzymaj przycisk włącz / wyłącz (3) przez 3 sekundy w celu włączenia urządzenia.
  • Naciśnij i przytrzymaj przycisk włącz / wyłącz (3) przez 3 sekundy w celu wyłączenia urządzenia.

2.2 Wybór kanału

  • Naciśnij przycisk zmiany kanału [CH+] lub [CH-] w celu wybrania pożądanego kanału.

⚠ Uwaga
W celu komunikacji min. 2 użytkowników musi znajdować się na tym samym kanale.

2.3 Wskaźnik nadawczo-odbiorczy

  • Zielone światło miga, gdy radio odbiera transmisję. Czerwone światło miga, gdy radio nadaje transmisję.

2.4 Komunikacja PTT (Push-To-Talk)

  • Do gniazda stacji G1 (2) podłącz zewnętrzny mikrofon.
  • Naciśnij i trzymaj przycisk PPT w mikrofonie celu nadania transmisji (mówienia).
  • Zwolnij przycisk PTT w celu odebrania transmisji (usłyszenia drugiego użytkownika).

⚠ Uwaga
Aby zapewnić najlepszą głośność odbioru, podczas nadawania należy zachować odległość między mikrofonem a ustami 2,5 cm ~ 5 cm.

2.5 Zmiana głośności

  • Po włączeniu zasilania naciśnij przycisk [VOL+], aby zwiększyć głośność i naciśnij przycisk [VOL-], aby zmniejszyć głośność.

2.6 Zmiana trybu pracy

  • Tryb pracy można przełączać za pomocą klawisza [MODE]: tryb kanału, tryb radia, karta TF/Bluetooth.

3. Główne funkcje

3.1 Monitorowanie, Radio FM, Bluetooth / karta TF, PA

  • Patrz na punkt Funkcje przycisków.

4. Rozwiązywanie problemów

Urządzenie się nie włącza [zasilacz].

  • Zasilacz jest nieprawidłowo podłączony. Odłącz i podłącz ponownie.
  • Zasilacz jest uszkodzony. Odłącz go i skontaktuj się z dostawcą.

Urządzenie się nie włącza [baterie AA].

  • Sprawdź, czy baterie AA są prawidłowo umieszczone w komorze.
  • Wymień baterie AA na nowe (w przypadku ogniw Ni-MH AA wyjmij je z komory i naładuj zewnętrznie).
  • Nieprawidłowy kontakt z powodu brudnych lub uszkodzonych styków baterii. Przetrzyj suchą ścierką styki baterii w komorze. Jeśli to nie pomoże, wyjmij baterie z komory i skontaktuj się z dostawcą.

Przerywany lub cichy dźwięk / słaba jakość dźwięku podczas odbierania sygnału.

  • Napięcie baterii AA jest zbyt niskie. Wymień je na nowe.
  • Cichy dźwięk. Zwiększ głośność za pomocą przycisku [VOL+].
  • Brudny lub uszkodzony głośnik. Przetrzyj urządzenie suchą ścierką. Jeśli to nie pomoże, skontaktuj się z dostawcą.

Nie można rozmawiać z innymi użytkownikami.

  • Sprawdź, czy częstotliwość kanału i ustawienia DEC / ENC, których używasz, są takie same dla innych członków grupy.
  • Sprawdź, czy masz ustawiony tryb kanału. Tryb pracy zmieniasz przyciskiem [MODE].
  • Sprawdź, czy zasięg transmisji mieści się w efektywnym zasięgu radiotelefonu.

Słyszenie innej rozmowy na kanale (nie członków grupy).

  • Zmień ustawienia DEC / ENC dla wszystkich radiotelefonów w twojej grupie.
  • Spróbuj ustawić Scramble na YES.

Szumy w odbiorze dźwięku.

  • Odległość między innymi użytkownikami jest za duża. Zmniejsz odległość między urządzeniami.
  • Zła lokalizacja, na przykład wiele przeszkód fizycznych. Spróbuj zmienić lokalizację i włącz ponownie urządzenie.
  • Wpływ środowiska zewnętrznego lub zakłóceń elektromagnetycznych. Unikaj sprzętu lub środowiska, które może powodować zakłócenia w transmisji radiowej.

5. Specyfikacja techniczna

Specyfikacja ogólna

Częstotliwość

446.00625 MHz ~ 446.19375 MHz

Moc wyjściowa RF

⩽ 0.5 W

Liczba kanałów

16

Rozstaw kanałów

Szeroki: 25 kHz / Wąski: 12,5 kHz

CTCSS / DCS

50 CTCSS / 105 DCS

Zakres temperatury pracy

-20 ℃ ~ +60 ℃

Zakres temperatury przechowywania

-40 ℃ ~ +85 ℃

Typ zasilania

DC 12 V / 6x AA Alkaliczna 1,5 V / 6x Ni-MH AA 1,2 V

Czuwanie

⩽ 20 mA

Odbiór

⩽ 450 mA

Nadawanie

⩽ 1,4 A @ wysoka moc
⩽ 650 mA @ niska moc

Złącze głośnik-mikrofon

Typ KENWOOD (1x 2,5 mm jack & 1x 3,5 mm jack)

Typ złącza USB

TYP C

Wymiary (Dł.xSz.xW.)

224 x 147.5 x 79 mm

Waga

683 g

Nadajnik

Tryb modulacji

16K0F3E @ 25KHz
11K03F3E @ 12.5KHz

Przewodzone emisje niepożądane

-36 dBm < 1 GHz
-30 dBm > 1 GHz

Współczynnik szumów dźwięku

45 dB @ 25 kHz
40 dB @ 12.5 kHz

Znamionowe zniekształcenie dźwięku

≤ 5%

Współczynnik mocy sąsiedniego kanału

-60 dB @ 12.5 kHz
-65 dB @ 25 kHz

Zniekształcenie modulacji

5%

Stabilność częstotliwości

± 5 ppm

Ograniczenie modulacji

± 5.0 kHz @ 25 kHz
± 2.5 kHz @ 12.5 kHz

Odbiornik

Czułość odbioru

0.25 μV (12 dB SINAD)

Selektywność sąsiednich kanałów

≥ 60 dB @ 25 kHz
≥ 55 dB @ 12.5 kHz

Odporność na intermodulacje

≥ 60 dB @ 25 kHz
≥ 55 dB @ 12.5 kHz

Przeprowadzane odrzucenie fałszywej odpowiedzi

≤ 57 dB @ 25 kHz
≤ 57 dB @ 12.5 kHz

Współczynnik szumu modulacji częstotliwości

≥ 45 dB @ 25 kHz
≥ 40 dB @ 12.5 kHz

Znamionowe zniekształcenie dźwięku

≤ 5%

Moc wyjściowa audio

10 W @ 4 Ω

Zakres dźwięku (300 Hz – 3 kHz)

1 ~ 3 dB

mGuide GST G2

📄 Karta produktu
⬇ Pobierz do druku

Ostrzeżenie

Przed programowaniem radia należy najpierw zapoznać się z instrukcją programowania.

Przed modyfikacją częstotliwości za pomocą oprogramowania, sczytaj dane z radiotelefonu i zapisz te ustawienia w formie pliku z ustawieniami domyślnymi, a następnie zaprogramuj radio według własnych preferencji i zapisz nowy plik kodu, w przeciwnym razie mogą wystąpić błędy.

Możesz zaprogramować radiotelefon, aby ustawić częstotliwość, typ kanału, CTCSS/DCS, moc RF itp.

Twoje oprogramowanie musi być zgodne z certyfikatami FCC, CE (lub innych państw).

1. Podstawowe informacje

1.1 Zawartość

Dwukierunkowe radio GST G2 x 1, bateria x 1, adapter sieciowy x 1, kabel USB A – Micro USB x 1, klips na pasek x 1, smycz na rękę x 1

1.2 Schemat urządzenia

  1. Przycisk PTT
  2. Wskaźnik LED
  3. Wbudowany mikrofon
  4. Wbudowany głośnik
  5. Antena
  6. Przycisk boczny PTT
  7. Przycisk zmiany kanału +
  8. Przycisk zmiany kanału -
  9. Przycisk włącz / wyłącz
  10. Przełącznik głośności
  11. Gniazdo słuchawkowe 2,5 mm
  12. Gniazdo mikrofonowe 3,5 mm
  13. Gniazdo Micro USB
  14. Bateria

2. Ogólne zasady obsługi

2.1 Włączenie / wyłączenie urządzenia

  • Naciśnij i przytrzymaj przycisk włącz / wyłącz (9) przez 2 sekundy w celu włączenia urządzenia.
  • Naciśnij i przytrzymaj przycisk włącz / wyłącz (9) przez 2 sekundy w celu wyłączenia urządzenia.

2.2 Wybór kanału

  • Naciśnij przycisk zmiany kanału + (7) lub – (8) w celu wybrania pożądanego kanału.

⚠ Uwaga
W celu komunikacji min. 2 użytkowników musi znajdować się na tym samym kanale.

2.3 Wskaźnik LED

  • Zielone światło miga, gdy radio odbiera transmisję. Czerwone światło miga, gdy radio nadaje transmisję.

2.4 Komunikacja PTT (Push-To-Talk) – wbudowany głośnik

  • Radiotelefon G2 posiada dwa przyciski PTT: z przodu (1) i z boku (6).
  • Naciśnij i trzymaj przycisk PPT w celu nadania transmisji (mówienia).
  • Zwolnij przycisk PTT w celu odebrania transmisji (usłyszenia drugiego użytkownika).

⚠ Uwaga
Trzymaj radiotelefon blisko twarzy, aby coś powiedzieć i wyraźnie usłyszeć.

2.5 Komunikacja PTT (Push-To-Talk) – zewnętrzny zestaw słuchawkowo-mikrofonowy

  • Do radiotelefonu G2 możesz podłączyć zestaw słuchawkowo-mikrofonowy ze złączem typu Kenwood.
  • Naciśnij i trzymaj zewnętrzny przycisk PTT na kablu w celu nadania transmisji (mówienia).
  • Zwolnij przycisk PTT w celu odebrania transmisji (usłyszenia drugiego użytkownika).

2.6 Zmiana głośności

  • W celu zwiększenia głośności naciskaj przełącznik głośności (10) do siebie.
  • W celu zmniejszenia głośności naciskaj przełącznik głośności (10) od siebie.

2.7 Blokada zmiany kanału

  • Naciśnij i przytrzymaj przycisk zmiany kanału – (8), aby usłyszeć dwukrotny sygnał dźwiękowy, a następnie kanał zostanie zablokowany na aktualnie ustawionym kanale.
  • Naciśnij i przytrzymaj długo przycisk zmiany kanału – (8), aby odblokować kanał po usłyszeniu dźwięku "di", a zmiana kanału zostanie odblokowana.

2.8 Alarm niskiego stanu baterii

  • Gdy napięcie baterii spadnie poniżej określonego poziomu, usłyszysz komunikat „please charge” i nadawanie transmisji zostanie zablokowane.

2.9 Ładowanie radiotelefonu G2

  • Podłącz adapter sieciowy z kablem USB do prądu, a następnie kabel do gniazda Micro USB w urządzeniu G2.
  • Ładowarka jest ładowana przez linię danych Androida. Podczas ładowania kontrolny wskaźnik LED (2) świeci na czerwono.
  • Kiedy kontrolny wskaźnik LED (2) zgaśnie, radiotelefon jest naładowany.

3. Główne funkcje

3.1 Monitor

  • Długie naciśnięcie przycisku zmiany kanału + (7) włącza funkcję odbioru i monitorowania radiotelefonu G2.
  • Naciśnij i przytrzymaj długu ten sam przycisk, aby wyłączyć funkcję monitorowania.

4. Rozwiązywanie problemów

Brak zasilania.

  • Upewnij się, że twój akumulator jest naładowany. Wymień go lub naładuj.
  • Upewnij się, że akumulator jest prawidłowo zainstalowany w urządzeniu.

Akumulator działa krócej po naładowaniu.

  • Żywotność akumulatora się skończyła. Wymień akumulator na nowy.

Nie można rozmawiać z innymi użytkownikami.

  • Sprawdź, czy częstotliwość kanału i ustawienia DEC / ENC, których używasz, są takie same dla innych członków grupy.
  • Sprawdź, czy zasięg transmisji mieści się w efektywnym zasięgu radiotelefonu.

Słyszenie innej rozmowy na kanale (nie członków grupy).

  • Zmień ustawienia DEC / ENC dla wszystkich radiotelefonów w twojej grupie.
  • Spróbuj ustawić Scramble na YES.

Radio stale piszczy.

  • Kanał radiowy jest pusty, przełącz radiotelefon na inny kanał lub zapisz punkt częstotliwości przed użyciem.

mGuide GST G3

📄 Karta produktu
⬇ Pobierz do druku

0. Lista części

Radio x1, Akumulator x1, Przejściówka x1, Klips na pasek x1, Kabel USB x1, Smycz x1, Podręcznik użytkownika x1

1. Podstawowe parametry

  1. PTT
  2. Lampka
  3. Mikrofon
  4. Głośnik
  5. Antena
  6. Boczny przycisk PTT (Nadawanie)
  7. Kanał +
  8. Kanał -
  9. Włącznik główny
  10. Gniazdo słuchawkowe
  11. Gniazdo mikrofonu
  12. Gniazdo USB
  13. Osłona przedziału baterii
  14. Styki ładowarki

2. Ogólne zasady obsługi

2.1 Wskaźnik

Zielona dioda miga, gdy radio odbiera. Czerwona dioda miga, gdy radio nadaje.

2.2 Przełącznik kanałów

Wybór pożądanego kanału łączności w zakresie 1-16. Naciśnięcie przycisku w górę powoduje przeskok na wyższy kanał; naciśnięcie przycisku w dół powoduje przeskok na niższy kanał oraz zapętlenie.

2.3 Włącznik zasilania

Naciśnij i przytrzymaj włącznik zasilania przez ok. dwie sekundy, aby włączyć radio. Jeśli musisz je wyłączyć, przytrzymaj włącznik główny przez ok. dwie sekundy.

2.4 Przycisk PTT (Nadawanie)

Radio ma dwa przyciski PTT (Nadawanie): z boku i z przodu. Naciśnij przycisk PTT i zbliż się do mikrofonu, by porozumiewać się z innymi osobami. Zamiga czerwona lampka. Zwolnij przycisk PTT by przejść w tryb odbioru – migała będzie zielona lampka.

2.5 Odsłuch

Przytrzymanie przycisku kanał w górę przez dłuższą chwilę włącza na dłuższy czas funkcję odsłuchu i odbioru; aby wyłączyć tę funkcję, należy ponownie nacisnąć ten przycisk.

2.6 Poziom wyciszania szumów

Wyciszanie szumów umożliwia wyciszenie głośnika przy braku sygnału.  Niski poziom wyciszenia – wysoki poziom hałasu tła – dłuższy zasięg łączności – słabsze reagowanie na zakłócenia Domyślny poziom wyciszenia hałasu to 5; za pomocą komputera można ustawić poziom od 0 do 9. Poziom 0 oznacza brak wyciszenia. Im wyższy poziom wyciszenia, tym silniejszy musi być odbierany sygnał.

2.7 Wyłączenie nadawania

Ta funkcja zapobiega przeciążaniu kanału przez użytkowników, którzy nadają zbyt dużo; ogranicza ona czas nadawania, jednocześnie chroniąc radio przed uszkodzeniami spowodowanymi długotrwałym nadawaniem. Jeśli radio nadawałoby przekraczając ustawiony czas (określony przez oprogramowanie), wyjdzie ono z trybu nadawania i nada dźwięk ostrzegawczy. Aby wyłączyć dźwięk ostrzegawczy należy puścić przycisk PTT, a radio powróci do odbioru. Przy nadmiernym nadawaniu można ustawić wczesny alarm ostrzegawczy (ustawiany dzięki oprogramowaniu).

2.8 Skanowanie

Po przejściu 16 kanałów radio automatycznie uruchamia skanowanie.

2.9 CTCSS

Zob. funkcję przeskakiwania konfigurowaną w programie. CTCSS nadaje niestandardowy ton i podnosi prywatność rozmów.

2.10 Wybór głosu

Wybór języka przez oprogramowanie komputerowe.

2.11 Funkcja oszczędzania energii

Wybierz, by uruchomić lub wyłączyć funkcję oszczędzania energii przez oprogramowanie komputerowe.

2.12 Ostrzeżenie o napięciu akumulatora

Jeśli napięcie akumulatora spadnie poniżej określonego poziomu, urządzenie nada komunikat głosowy proszący o naładowanie, i uniemożliwi nadawanie.

2.13 Blokada zajętego kanału

Jeśli zaprogramowano blokadę zajętego kanału należy nacisnąć przycisk PTT (nadawania) by wyłączyć możliwość nadawania po odebraniu sygnału.

2.14 Przełącznik wysoka/ niska moc

Domyślne ustawienie to wysoka moc. Za pomocą oprogramowania komputerowego można przełączać ustawienie między wysoką a niską mocą.

2.15 Wąskie pasmo (12,5 kHz)

Domyślne ustawienie radia to wąskie pasmo.

2.16 VOX

Funkcję VOX uruchamia i wyłącza się w oprogramowaniu komputerowym urządzenia. Jeśli radio będzie wykorzystywało funkcję VOX, to przy mówieniu do mikrofonu głos zostanie nadany. Kiedy nadawca przestanie mówić, radio przechodzi w tryb odbioru. W przypadku wykorzystania słuchawek, należy wyregulować poziom czułości funkcji VOX do odpowiedniego poziomu. Jeśli mikrofon będzie zbyt czuły, hałas spowoduje rozpoczęcie nadawania. Jeśli mikrofon nie będzie dostatecznie czuły, głos nie spowoduje uruchomienia nadawania w celu zapewnienia łączności – należy go odpowiednio wyregulować.

2.17 Szyfrowanie

Za pomocą oprogramowania komputerowego można uruchomić lub wyłączyć szyfrowanie. Ta funkcja umożliwia szyfrowanie sygnału. Urządzenie modyfikuje spektrum w celu zmiany zakresu nadawania i odbiera sygnał, który umożliwia przywrócenie, w ten sposób szyfrując transmisję.

2.18 QT/DQT

Za pomocą oprogramowania komputerowego można ustawić funkcję CTCSS/ DCS. Jeśli kanały będą ustawione na obsługujące CTCSS/ DCS, można uruchomić wyciszanie szumów w przypadku odbioru sygnału o tej samej charakterystyce CTCSS/ DCS. Jeśli ten sam kanał wykorzystywałby inne ustawienia QT/ DQT, wtedy nie można włączyć wyciszania szumów, a dioda będzie świecić na zielono.

  • QT: łącznie 50
  • DQT: łącznie 1104*2

2.19 Wskaźnik ładowania

Ładowanie odbywa się przez połączenie danych z systemem Android. Podczas ładowania wskaźnik świeci na czerwono.

2.20 Funkcja blokady kanału

Przytrzymanie przycisku obniżenia kanału powoduje podanie dwukrotnego sygnału dźwiękowego; kanał zostaje zablokowany na aktualnie ustawiony. Naciśnięcie przycisku kanału w dół powoduje odblokowanie kanału – po usłyszeniu krótkiego sygnału ‘di’; można wtedy dalej normalnie przełączać kanały.

3. Rozwiązywanie problemów

Objaw

Spróbuj

Brak zasilania
  • Akumulator może być rozładowany; należy go wymienić lub naładować.
  • Akumulator może być błędnie zainstalowany. Należy go wymontować i zainstalować ponownie.

Akumulator po ładowaniu pozwala jedynie na krótkotrwałą pracę
  • Akumulator został zużyty, należy go wymienić na nowy.

Nie ma możliwości rozmowy z innymi członkami grupy
  • Należy sprawdzić częstotliwość i ustawienia QT/DQT, upewnić się, że są takie same u innych osób w grupie.
  • Należy potwierdzić, że nadawanie odbywa się w zakresie roboczym urządzenia.

Na kanale słyszę rozmowy osób spoza grupy
  • Należy zmienić ustawienia QT/DQT wszystkich urządzeń w tej grupie.

Radio nadal piszczy

Kanał jest pusty; przejdź na inny kanał lub przed użyciem zanotuj wartość częstotliwości.

mGuide GST SM-01

⬇ Pobierz do druku

1. Informacja

SM01 to tradycyjny mikrofon pulpitowy, biurkowy, którym można zastąpić w dwukierunkowym radiu mikrofon głośnikowy.
Urządzenie użytkowane w sposób niewłaściwy może ulec uszkodzeniu.
Przestrzegaj poniższych zaleceń:

  • Proszę nie wystawiać na długie działanie promieni słonecznych i trzymać z dala od urządzeń grzewczych.
  • Proszę nie upuszczać. Silne uderzenie może zniszczyć wewnętrzne elementy.
  • Nie ciągnij mocno za kabel.
  • Zachowaj niski poziom głośności w celu ochrony słuchu.
  • Nie trzymaj go w wilgotnym i zakurzonym otoczeniu.

2. Zawartość

  1. Gniazdo mikrofonowe.
  2. Pokrętło zmiany głośności wbudowanego głośnika.
  3. Wskaźnik zablokowania przycisku PTT.
  4. Przycisk PTT.
  5. Przełącznik blokady.
  6. Wbudowany głośnik.
  7. Złącze 3.5 mm do przycisku nożnego PTT.
  8. Złącze sieciowe RJ45 8Pin.
  9. Jednokierunkowy mikrofon na gęsiej szyjce (45cm).

3. Instalacja i instrukcja obsługi

  1. Podłącz mikrofon do gniazda mikrofonowego w pulpicie.
  2. Podłącz dołączony kabel końcówką RJ45 do pulpitu, a następnie drugą końcówką (w zależności od rodzaju złącza) do urządzenia zewnętrznego, np. dwukierunkowego radia.
  3. Włącz radio i ustaw jego poziom głośności
  4. Następnie ustaw poziom głośności głośnika w mikrofonie pulpitowym.
  5. Pokrętło przełącznika głośności: Obróć, aby przełączyć poziom wyjściowy głośnika.
  6. Wskaźnik blokady PTT [blokada]: Wskaźnik świeci się na czerwono, gdy blokada PTT jest w pozycji ON, a na przełączniku w pozycji OFF nie świeci się żadna kontrolka.
  7. Przycisk PTT: Naciśnij i trzymaj przycisk PTT i mów do mikrofonu, aby nadać transmisję. Zwolnij przycisk PTT, aby przejść w tryb odbioru transmisji.
  8. Blokada przełącznika PTT: Mów do mikrofonu i nadawaj w sposób ciągły (czas nadawania jest ograniczony przez urządzenie zewnętrzne) po przełączeniu przycisku na ON i nie naciskaj przycisku PTT. Przełącz przycisk na OFF, aby wyłączyć funkcję kontynuacji nadawania i odbierania po naciśnięciu PTT.
  9. Złącze nożnego przycisku PTT: Podłącz nożny PTT do gniazda 3.5 mm, aby użyć nożnego PTT; naciśjnij I trzymaj nogą przycisk PTT i mów do mikrofonu; zwolnij nożny PTT i wróć do trybu odbioru.
  10. Interfejs sieciowy RJ45 8pin: zewnętrzna wtyczka.

4. Rodzaje złączy

RJ45 and GP328PLUG

RJ45 and KENWOOD 2-Pin

RJ45 to RJ45

RJ45 do standardowego, okrągłego złącza 8Pin

5. Specyfikacja techniczna

Parametr

Wartość

Typ mikrofonu

Jednokierunkowy elektretowy mikrofon pojemnościowy (wbudowany przedwzmacniacz)

Impedancja mikrofonu

2 kΩ

Czułość

-36±2 dB (0 dB=1 V/pa. 1kHz)

Stosunek sygnału do szumu

60 dB

Długość kabla

Ok. 2 m

Wymiary

136 x 100 x 40 mm (nie obejmuje wysokości zespołu mikrofonu)

Waga

Ok. 450 g

Specyfikacja w tej instrukcji może ulec zmianie bez powiadomienia  i  żadnych zobowiązań.

Headset GST-BT

⬇ Pobierz do druku

0. Rozpakuj i sprawdź akcesoria

Proszę ostrożnie wyjąć produkt z opakowania, sprawdzić, czy w pudełku znajdują się wszystkie elementy wymienione w tabeli. Jeśli brakuje jakiegokolwiek elementu lub zostanie uszkodzony podczas dostawy, skontaktuj się ze sprzedawcą. Wszystkie elementy zestawu

Element

Ilość

Headset Bluetooth GST-BT

1 szt.

Adapter Bluetooth

1 szt.

Wymienne gumki

2 szt.

Pasek z rzepem

1 szt.

Kabel do ładowania

1 szt.

Instrukcja obsługi

1 szt.

1. Opis zestawu

Ten produkt można sparować z dwoma urządzeniami jednocześnie. Jest wyposażony we wbudowany przycisk „PTT”  (Push-To-Talk) i posiada funkcję redukcji szumów. Umożliwia jednoczesne wykonywanie połączeń (w trybie gotowości) i priorytetu radiowego, gdy headset GST-BT znajduje się w trybie rozmowy telefonicznej lub odtwarzania multimediów. Gdy interkom odbierze sygnał, automatycznie przejdzie w tryb połączenia interkomowego. Po zakończeniu połączenia interkomowego automatycznie powróci do trybu rozmowy telefonicznej / trybu multimedialnego po 8 sekundach.

Gdy headset GST-BT jest pierwotnie podłączony do interkomu i chcesz następnie sparować go z telefonem komórkowym, wyłącz headset GST-BT i sparuj go najpierw z telefonem komórkowym. Gdy headset pomyślnie połączy się z telefonem komórkowym, uruchom headset GST-BT ponownie. Automatycznie połączy się zarówno z interkomem jak i z telefonem komórkowym.

  1. Przycisk „PTT” (Push-To-Talk)
  2. Przycisk zasilania
    • Naciśnij i przytrzymaj czerwony przycisk przez 2 sekundy, aby włączyć. Aby wyłączyć headset GST-BT naciśnij i przytrzymaj ten sam przycisk przez 2 sekundy.
    • Naciśnij i przytrzymaj czerwony przycisk włączania/wyłączania przez 6 sekund, aby rozpocząć parowanie Bluetooth.
    • Krótko naciśnij, aby wstrzymać i kontynuować słuchanie muzyki.
    • Krótko naciśnij, aby odebrać połączenie telefoniczne. Następnie krótko naciśnij ponownie, aby zakończyć połączenie.
  3. Przycisk zwiększania głośności
    • Krótko naciśnij przycisk, aby zwiększyć głośność.
    • Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby przejść do poprzedniego utworu.
  4. Przycisk zmniejszania głośności
    • Krótko naciśnij przycisk, aby zmniejszyć głośność.
    • Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby przejść do następnego utworu.
  5. Słuchawka douszna
  6. Port ładowania Micro-USB
  7. Wskaźnik LED

Więcej funkcji:

  • Włączanie funkcji redukcji szumów: naciśnij jednocześnie przycisk zasilania i przycisk zwiększania głośności (② + ③).
  • Przełączanie języka: naciśnij jednocześnie przycisk zasilania i zwiększania głośności (② + ③).
  • Usunięcie sparowanych urządzeń (reset parowania): naciśnij jednocześnie przycisk zwiększania głośności i zmniejszania głośności (③ + ④). Jeśli operacja zakończyła się powodzeniem, usłyszysz sygnał dźwiękowy.

Bezprzewodowy adapter Bluetooth

0. Parowanie adaptera Bluetooth

  1. Włączanie / wyłączanie
    • Aby włączyć adapter, naciśnij długo przycisk wielofunkcyjny przez 2 sekundy (wskaźnik LED zacznie migać na niebiesko).
    • Aby wyłączyć adapter, naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez 3 sekundy (wskaźnik LED zacznie migać na czerwono).
  2. Parowanie
    Gdy adapter Bluetooth jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez około 7 sekund, aby wejść w stan parowania (wskaźnik LED będzie migał na przemian na czerwono i na niebiesko):
    • Aby sparować bezprzewodowy przycisk PTT i adapter Bluetooth, naciśnij i przytrzymaj przez ok. 1 sekundę przycisk PTT na bezprzewodowym przycisku. Czerwony wskaźnik na adapterze Bluetooth zniknie. Oznacza to, że bezprzewodowy przycisk PTT został pomyślnie sparowany z adapterem Bluetooth.
    • Aby sparować adapter Bluetooth i headset GST-BT (wskaźniki w obu urządzeniach będą świecić na przemian na czerwono i na niebiesko), poczekaj około 40 sekund (pierwsze parowanie). Kiedy wskaźniki przestaną migać i wskaźnik świeci się tylko na niebiesko, headset GST-BT został pomyślnie sparowany z adapterem Bluetooth.

1. Wskaźnik LED

  • Niebieski wskaźnik miga powoli: zasilanie włączone, w trybie gotowości.
  • Niebieski wskaźnik miga szybko: połączenie Bluetooth zostało przerwane; sprawdź, czy headset GST-BT jest włączony lub znajduje się poza zasięgiem połączenia Bluetooth.
  • Czerwony wskaźnik świeci się jednostajnie: urządzenie transmituje. Kiedy transmisja zostanie zakończona, czerwony wskaźnik zgaśnie.
  • Wskazówki dotyczące niskiego poziomu naładowania baterii: wskaźnik miga na czerwono w trybie gotowości, co oznacza niski poziom naładowania baterii. Należy naładować baterię.

2. Instalacja / demontaż

  • Instalacja: Włóż adapter do portu interkomu. (rysunek 1)
  • Demontaż: Odłącz adapter od portu interkomu. (rysunek 2)

Bezprzewodowy przycisk „PTT” (Push-To-Talk)

Instrukcje ładowania

Ten produkt wykorzystuje port ładowania Micro-USB (headset GST BT. Można go ładować za pomocą standardowego zasilacza DC 5V (port USB komputera, powerbank). Podczas ładowania świeci się czerwona lampka. Jeśli jest w pełni naładowany, czerwona lampka gaśnie.